Hi Christoph,
I’m happy to help!
If by "dashboard building" you mean the ability to create or edit dashboards, similar to the GoodData UI, then yes, it is possible to embed your dashboard in your app using
Iframe. This is the simpler option.
Additionally, you can also use the
SDK UI, although it may require some workarounds.
For reference, you can check an older thread from the community here:
https://gooddataconnect.slack.com/archives/C04S1MSLEAW/p1751903672189789.
Please let us know if you have any further questions.