I see where you are coming from, in that case, it wouldn't be possible to just break the metric down by either date dimension as in your source data, this calculation does not "belong" to either date. You would need an entirely new date dimension, just as you have one for when the reward is created and one for when the reward is confirmed, therefore, a date dimension that would record the snapshot of the reward status would be the best approach.